X
本网站使用cookies确保您在我们的网站上获得最佳体验. 继续使用本网站,即表示您同意我们使用这些cookies.
家庭

新型冠状病毒肺炎

新型冠状病毒(新型冠状病毒肺炎)

美高梅游戏中心正在跟进疾控中心的最新情况和预防措施, 谁, 以及其他致力于维护美国新型冠状病毒肺炎公共卫生的机构,以及以学校为重点的组织的指导 例如全国独立学校协会(仙女虫属)和寄宿学校协会(选项卡). 本页信息提供了美高梅游戏中心关于新型冠状病毒肺炎及其对美高梅游戏中心社区的影响的官方更新.

常见问题

学年2021 - 22所示

2个常见问题列表.

健康与保健

5个常见问题列表.

  • 什么协议 学校已经就位,以减缓新冠病毒在校园的传播?

    学校将继续遵循疾病预防控制中心和PDE的指导方针和建议. 我们都需要继续履行我们的职责,包括遵守以下准则:
    • 在学术日和大型团体聚会时,将佩戴口罩. 未接种疫苗的学生也将在宿舍内戴口罩.
    • 教室将定期清洁和消毒.
    • 护士会对学生的身体状况进行评估,并将其送往医务室,以确定下一阶段的治疗方案. 这可能包括观察, 医生的约会, 待在医务室,直到学生不再生病, 立即进行COVID检测和/或被送往阿尔图纳的UPMC医院. 当女儿生病时,会通知父母. 基于评估的结果, 清洁, 消毒, 其他通知也会立即处理. 如果有必要,学校已经建立了隔离大楼.
    • 检测呈阳性但不需要住院的学生,将按照建议隔离时间(最长14天)隔离24小时,无症状后返回宿舍.
    • 检测呈阳性的学生的房间将被打扫和消毒. 教师, 工作人员, 我们会通知家长, 在测试结果出来之前,你的同事将接受测试和隔离.
    • 生病的教职员工将不在学校. 教职员工在休假期间将远程授课,并将留在家中,直到医生确认可以重返工作岗位.
    • 不能保证条款 “重要的是,家庭要明白,即使采取了所有这些预防措施, 因为在校园里, your child may be exposed to 新型冠状病毒肺炎 and contract the disease; your child may transmit the disease to others, including members of your household; and, 作为一个结果, 您的孩子和家庭成员可能出现新型冠状病毒肺炎症状,可能需要隔离, 检疫和住院治疗.”
    更新8/3/21
  • 美高梅游戏中心提供口罩和消毒剂吗?

    学生应自备口罩和个人洗手液到校. 在整个学年里,礼品店将有额外的用品出售.

    更新8/3/21
  • 如果学生感觉不舒服怎么办?

    护士会对学生的身体状况进行评估,并将其送往医务室,以确定下一阶段的治疗方案. 这可能包括观察, 医生的约会, 待在医务室,直到学生不再生病, 立即进行COVID检测和/或被送往阿尔图纳的UPMC医院. 当女儿生病时,会通知父母. 基于评估的结果, 清洁, 消毒, 其他通知也会立即处理. 如果有必要,学校已经建立了隔离大楼.

    检测呈阳性但不需要住院的学生,将按照建议隔离时间(最长14天)隔离24小时,无症状后返回宿舍.

    检测呈阳性的学生的房间将被打扫和消毒. 教师, 工作人员, 我们会通知家长, 在测试结果出来之前,你的同事将接受测试和隔离.

    更新8/3/21
  • 如果老师或工作人员感到不舒服怎么办?

    生病的教职员工将不在学校. 教职员工在休假期间将远程授课,并将留在家中,直到医生确认可以重返工作岗位.
  • 教师和员工是否接种了疫苗? 

    是的. 美高梅游戏中心的员工必须接种疫苗. 2021年初,美高梅游戏中心和当地一家医疗机构向美高梅游戏中心的员工提供了疫苗接种. 2021年秋季,许多员工接受了加强注射.

学者

2个常见问题列表.

  • 什么是2021-2022学年校历?

    开放2021年9月8 - 10日
    感恩节假期2021年11月25 - 28,
    回顾一天2021年12月8日
    期中考试2021年12月10号至13号,
    寒假开始了2021年12月14日
    类的简历2022年1月10日
    春假2022年3月12日到27日,
    期末考试即将于5月23日至25日,2022
    毕业2022年5月27 - 28日,
    暑假开始2022年5月29日
  • 每天的课程安排是怎样的? 

    努力为我们的学生提供最好的安全和学术支持的学习环境, 教师, 和工作人员, 学校采用了日常的课程表,包括了个人和虚拟课堂,并遵循了一个时间表,这将允许整个学校在一个更有管理和结构化的时间框架内的流动.  在这个前所未有的变革时期, 我们必须有创造力, 接受, 以及对每个人的安全和幸福计划的理解.

    查看日程安排

    **所有学生将遵循这一时间表-无论是在校园还是虚拟课堂.  (请确认与您的特定时区相关的上课时间).

学生生活

4个常见问题列表.

  • 体育运动有何不同??

    MGM游戏将提供校队和休闲运动,同时实施健康 & 适当的安全协议. 更多信息即将发布. 

    更新8/6/21
  • 如何影响宿舍生活?

    今年的décor仍然是干净和有限的, 但每个学生都可以装饰一堵墙,这样她就更有家的感觉. 请和您的女儿一起收拾行李,少带点东西到学校,为了大家的安全和健康. 下列指引将予执行:

    1. 房间里不可以挂灯,但允许在天花板和墙壁上放反光的灯.

    2. 办公桌区域要干净.

    3. 随身物品必须能装进所提供的抽屉柜或其他能装在床下或壁橱里的塑料容器里.

    4. 食物必须储存在密封的塑料容器或冰箱里.

    5. 学生的床上可能有小地毯、枕头和小毛绒玩具.

    6. 个人卫生用品必须放在一个便携式的手提袋里,以便您的女儿每天进出浴室(这让学生们更容易保持浴室清洁).

    7. 学生应自备口罩和个人洗手液到校. 在整个学年里,礼品店将有额外的用品出售.

    8. 居民顾问, 宿舍协调员, RA的主管将与女孩们一起帮助保持房间符合指导方针. 如果需要, 学生可能会被要求把多余的物品打包并存放在安全的地方,直到他们回家.
  • 家庭可以探望美高梅游戏中心学生吗?

    学校今年将在2021年10月22-23日举行家长周末. 有关这次特别活动的详情将于稍后发出.

    此外,家庭可以参加演出,除非另行通知. 在校园里,每个人在室内都必须戴口罩. 

    更新8/3/21
  • 寄宿学生可以离开校园吗?

    因任何原因必须离开校园的寄宿学生返回校园后将接受新冠病毒检测,并在安全屋待到学校收到检测结果.
     
    感恩节将用一个长周末来庆祝. 学生可以在星期三离开校园, 11月24日12:30后,周日返回校园, 11月28日房间铃前. 更多关于感恩节的信息将在稍后发布.

    更新8/3/21

天的学生

5个常见问题列表.

  • 对走读生有什么规定啊?

    • 走读生将在今年秋季返校时遵循与寄宿学生类似的安全协议. 新型冠状病毒肺炎检测呈阴性的确认(或接种疫苗卡复印件)必须在周五抵达医务室, 9月10日, 2021.
    • 9月10日, 学生应于中午前到达校园,直接到医务室进行检查,然后立即离开校园. 一旦学校收到测试结果,我们将通知您的家人,如果您的女儿可以周一报到上课, 9月13日, 2021.
    • 为了所有学生的安全, 走读生不得在任何时候进入寄宿生宿舍. 走读生将有储物柜和指定的休息区在指定的走读生宿舍区域.
    • 今年将为女孩们提供早餐和午餐.
    • 如果你的女儿生病了,请不要送她去上学. 如果她在学校生病了, 她将被立即送回家,至少在24小时内不会再回来.
    更新8/3/21
  • 走读生什么时候离开校园?

    走读生下午活动一结束就离开校园,通常是在下午5点左右. 
  • 走读生可以住宿舍吗?

    为了所有学生的安全, 走读生不得在任何时候进入寄宿生宿舍. 走读学生有储物柜和指定的休息区.
  • 对于走读生来说,吃饭有什么不同?

    今年将为女孩们提供早餐和午餐.

    更新8/3/21
  • 如果我的走读生身体不舒服怎么办?

    如果你的女儿生病了,请不要送她去上学. 如果她在学校生病了, 她将被立即送回家,至少在24小时内不会再回来.

    更新8/3/21

国际学生

6个常见问题列表.

  • MGM游戏向SEVP报告了哪些操作上的变化?

    MGM游戏(MGM游戏)报道称,学校已于今年秋季重新开放,并采用了面对面授课和在线授课的混合方案.
  • 美高梅游戏中心商学院还会提供学生参加完全在线课程的选择吗?

    是的. Both domestic and international 学生 will still be able to enroll in all-online classes; 然而, 参加完全在线课程的国际学生必须在美国以外的地方学习. 对于那些选择留在本国远程学习的学生,学校将向SEVP报告身份的改变. 无论学生在哪里或如何完成他们的课程, 他们将继续获得学分,并如期取得学业进步. 参加在线课程不会影响学生的毕业年份或学术地位.
  • 继续在美国以外完成在线学习的美高梅游戏中心学生可以在SEVP保持Active F-1身份吗?

    用于SEVP记录保存的目的, 这些学生将获准离开校园. 像这样, 美高梅游戏中心将根据授权提前退学的规定暂停(或“终止”)学生的记录. 这种官方指定是惯例, 美高梅游戏中心学院的行政标签,确保美高梅游戏中心学院可以为2020年秋季学期开学后缺课少于5个月的学生提交学生身份变更请求(从“终止”到“积极”). SEVP没有就可能因新型冠状病毒肺炎最终留在美国以外超过5个月(从秋季学期开始)的学生提供额外指导. 这项为期5个月的规定于2020年春季被暂停, SEVP还没有表示5个月规则的暂停将于何时结束.
  • 那些留在美国以外超过5个月的学生会发生什么?

    在春季推出的程序改编之前, 一个在美国以外超过5个月并准备返回美国学习的学生将获得新的I-20(带有新的SEVIS ID),并将申请新的学生签证. 再一次, 因为SEVP的新指南没有处理5个月规则及其当前的暂停状态, 我们还不知道今后是否会强制执行. 幸运的是, 过去,美高梅游戏中心的学生在长时间旷课后获得了新签证,这让他们放心,他们通常会获得新签证而无需签发.
  • 初始身份学生(2020年秋季学期开始在美高梅游戏中心学习的学生)可以参加在线课程吗, 如果是这样的话, 他们的I-20和学生身份将会怎样?

    新生可以通过完全在线的课程开始他们的美高梅游戏中心教育,并在稍后的日期转变为面对面的教育. 他们将获得学分,并取得正常的高中毕业证书. 因为这些学生不会在校园里, 他们的SEVP记录和i -20将被修改,以反映推迟的在校项目开始日期. 在这种情况下,如果学生计划在自己的国家学习,则不需要尝试在秋季学期开始前安排学生签证预约. 在他们准备好并能够在美国学习之前,他们将保持初始状态,并推迟开始学习的日期,然后将通过美国国务院的签证申请程序. 已经持有学生签证的新生将保持初始身份,开学日期推迟,直到他们前往美国并抵达校园进行面对面学习.
  • 国际学生是否可以前往美高梅游戏中心学院参加包括当面授课在内的混合课程?

    是的,绝对. 美高梅游戏中心管理和教学教师正在努力保持灵活性,以确保我们的学生的最佳利益,欢迎学生在校园里为2020年秋季学期的开始以及在其他时候通过秋季学期的学生能够获得美国学生签证和航班.

给美高梅游戏中心社区的信息

37项清单.

  • 2022年1月16日-下雪日1月17日

    1/16/2020
     
    晚上好,
     
    正如我上周在信中所说的, 我们在学校的第二学期开始了一个有趣的开始. 我要感谢大家对上周因大流行而作出的改变的耐心和理解. 我感到鼓舞的是,我们已经“渡过了这场风暴”。. 🙂
     
    这就引出了下一个话题——明天去学校. 考虑到我们正在经历的冬季风暴,经过深思熟虑, 与其他政府部门的讨论, 我从夜校学生那里连续收到的电子邮件将会是 取消了 明天,周一,2022年1月17日.
     
    We will take the day to enjoy the snow; give those that need it, another day to 休息; and keep everyone 安全.
     
    一些说明:
     
    教师和走读生不应向学校报到.
    无学生(包括虚拟学生) 上课.
    工作人员在试图来工作之前,应自行决定自己的安全和福祉.
    校内教员——请查看我将发送的一封单独的电子邮件,请求您为寄宿学生的校园活动提供帮助.
     
    寄宿学生明天的用餐时间表如下:
     
    早午餐10:30am-12:30pm
    晚餐5-6:30pm
     
    健身中心和图书馆明天下午开放. 收听其他活动的通知.
     
    我希望每个人都享受他们的假期,并祝马丁·路德·金日快乐!
     
    问候,
    夫人. 吉娜Borst
  • 01/10/22 -虚拟班级

    2022年1月10日

    亲爱的家长,

    我们的第二学期有了一个有趣的开始. 正如您的孩子可能已经告诉您的,今天我们有8名学生的COVID检测呈阳性. 学生们没有任何症状,他们尽最大努力处理新闻. 学生们被隔离在校园的另一栋楼里,并将在疾控中心和宾夕法尼亚教育部规定的建议时间内待在那里.

    作为预防措施, 学校计划在本周剩下的时间里实行虚拟教学, 希望我们能早点回来. 澄清一下,这意味着全天的学生和教师将不在校园. 寄宿学生将在他们的宿舍虚拟参与课堂, 除了吃饭和睡觉时间,是否会保持社交距离并一直戴口罩.

    今晚我和所有的学生见了面,向他们解释了我们目前的情况, 回答任何问题, 请求他们在接下来的几天里给予耐心和支持. 我知道这可能会让人沮丧甚至害怕, 但我可以向你保证, 学校正在尽一切可能保证我们学校社区的安全和生产.

    如果有任何问题或担忧,请随时联系我.  在接下来的几天里,我会让大家了解最新情况. 就像我一直说的, 我们同舟共济, 我非常感谢你们一直以来的理解和支持.

    问候,
    吉娜
  • 01/04/22 -一月回归

    新年快乐!
     
    提醒一下 所有的学生 需要带一份COVID测试结果为阴性的副本返回学校.  这将是他们返回课堂的“门票”. 寄宿学生这个周末到达校园时,可以在柱廊下车,但家长不可以进入大楼.
     
    走读生应于星期五报到, 1月7日, 2022年上午8-9点,学校进行新冠病毒复检. 请直接去医务室做检查.
     
    星期一的课程将是虚拟的(这意味着走读的学生星期一不报到).
     
    常规课程和体育报名将于2022年1月11日(星期二)开始.
     
    有任何问题请联系学校.
     
    我们希望大家都能回到校园.  为美好的2022年干杯!
     
    问候,
    夫人. 吉娜Borst
  • 11/16/21 -春假旅游信息

    在昨天寄给父母的一封信中,夫人说. 博斯特透露了一个令人兴奋的消息,美高梅游戏中心将为那些希望在春假期间留在美高梅游戏中心身边的学生提供两种选择.

    2022年春假期间选择不回家的学生可以选择去佛罗里达州的迪士尼世界旅游,或者在州立学院市中心的寄宿酒店住宿, 宾西法尼亚.

    关于这些旅行和许可单的详细信息, 请从夫人处下载信件全文. Borst

    对这些机会感兴趣的家庭必须在周五之前提交签字的许可单, 1月14日, 2022.
  • 11/09/21 -更新到冬季活动 & 中期选举

    这个月到学期结束期间美高梅游戏中心的一些活动的日期和时间已经改变. 请留意以下特别活动的日期和时间! 请注意第七学期的期中考试 之前 第五阶段的考试 & 6.

    欢迎家庭前来观看我们的演出! 根据Grier Covid-19安全协议, 观众在美高梅游戏中心大楼内必须戴口罩,无论是否接种疫苗.
    阅读更多
  • 11/05/21 - 2022年夏令营取消

    2021年的11月5日


    亲爱的美高梅游戏中心夏令营成员和家人:

    每年的这个时候,美高梅游戏中心夏令营通常会开始为即将到来的夏季赛季做准备. 我们当然怀念我们的野营者愉快地参加校园活动的日子. 仍然, 我们亲爱的露营者的安全与幸福, 辅导员, 教师和工作人员必须继续是我们的首要关注.

    美高梅游戏中心夏令营密切关注所有相关的当地情况, 与正在进行的新型冠状病毒肺炎大流行有关的国家和国家当局. 基于当时的知识, 我们做出了非常艰难的决定,取消2022年美高梅游戏中心夏令营. 我们知道你们很多人会感到失望,但我们希望你们理解我们的决定. 如果在这些困难时期有一线希望的话, 当美高梅游戏中心夏令营重新开放时,我们的员工会继续为我们的营员提供新的、令人兴奋的体验, 相信我, 营地将重新开放!

    感谢大家对美高梅游戏中心夏令营的耐心和支持. 我们期待着有一天你们的女儿可以, 再一次, 参加计划在2023年夏天举行的令人惊叹的冒险活动吧.

    真诚地,

    吉娜Borst, M.Ed.
    学校的负责人
  • 09/21/21 -委任局长杰弗里·美高梅游戏中心

    2021年9月21日 

    亲爱的MGM游戏的朋友和家人: 

    我们即将迎来2021-2022学年的美好开始. 学生、教师和工作人员都对重返校园感到兴奋. 当然,每年都有新成员加入我们的学校社区,今年也不例外. 我很荣幸地宣布,董事会最近任命. 杰弗里·美高梅游戏中心是MGM游戏的校长. 

    Mr. 美高梅游戏中心和他美丽的妻子、女儿尼克尔和奥登里德从香港来到我们这里. 杰弗里是道格拉斯和哈里特的长子,多年来一直支持这所学校. 他对学校的投入、远见和奉献是前所未有的. 作为校长,我期待与杰弗里合作多年. 

    真诚地, 

    吉娜Borst
    学校的负责人
  • 09/17/21 - 2021年家长周末

    今天,夫人. 博斯特与美高梅游戏中心的家人分享了2021年家长周末的细节. 特别活动将在2021年10月22日至25日的周末举行.

    看到夫人. Borst的完整信, 包括一个时间表, 住宿的详细信息, 餐厅, 还有周末的交通. 
  • 07/28/21 -秋季开幕协议和一般信息

    2021年7月28日,

    亲爱的父母

    这是多么不同的一年啊,尤其是在2021-2022秋季学期开始的时候. 而事情仍然不完美, 请允许我使用2021年毕业典礼的主题, “美高梅游戏中心活了下来,而且茁壮成长”. 我们很高兴我们的大多数学生回到校园, 但要完全理解那些感觉参与了网络的人, 在这个时候, 是最好的计划. 我今天的信是为了向家长们提供有关开学典礼的信息, 一般更新, 并为2021-2022学年带来尽可能多的好消息. 请花一点时间阅读这封邮件,如果有任何其他问题或担忧,请随时联系学校.
    阅读更多
  • 05/06/21 -恢复活动

    2021年5月6日,星期四

     
    亲爱的家长:

    今天早上,我很兴奋地写信告诉大家,所有寄宿学生的新冠肺炎检测呈阴性. 这意味着他们离开了自己的房间, 回到今天下午的活动, 明天开始将会有面对面的课程, 5月7日, 2021.

    前进, 走读生将继续在网上学习一周,并可能在周五返回现场上课, 5月14日, 2021. 期末考试将于2021年5月17日至19日举行.

    20日,参加毕业典礼的走读生(舞蹈、音乐录制、烛光服务等)th)将在2021年5月17日至20日这一周进行彩排. 随函附上一份毕业周的时间表,以便家长参考. 如有任何问题,请随时与学校联系.

    我们即将结束一个充满挑战的学年,我为我们的学生以如此的尊严处理所有的起起落落而感到无比自豪, 格蕾丝, 和理解. 我很有希望在2021-2022学年情况会变得更好.

    谢谢你的父母, 也, 感谢您对学校的信任,让我们成为您孩子学业成长的一部分. 我期待着在毕业典礼上看到我们年迈的父母,也期待着在秋天看到我们回家的家人.
     
    问候,
    吉娜Borst
    学校的负责人
     
  • 05/02/21 -虚拟班级和重新安排的ap

    亲爱的家长,
     
    这是当前新冠肺炎疫情的最新情况.  幸运的是, 昨天我们只收到了一份阳性报告,而今天检测结果的余额显示为阴性!  就像我跟寄宿学生解释的那样, 这是一个好消息,但当然我们需要非常谨慎,以确保学年结束时的安全回归.  在与测试设备交谈后, 我们都同意, 学生需要再次接受测试,以确保我们已经确定了COVID测试的正确结果.  这意味着学生们将在宿舍里待到周三,在线上课.  我们将在周二下午测试所有的寄宿学生和一些走读生(参加AP考试的学生),结果将在周三中午出来. 
     
    如果一切如我们所愿,学生们将在本周末前回到现场上课.  走读学生将在接下来的两周内保持在线,正如我在上一封信中所说的.  参加AP考试的走读生将于周二下午3点进行考试.  如果结果是负面的, 他们将被允许来学校参加AP考试,但将与我们的寄宿学生分开参加考试.
     
    今天, 天气非常好,我们可以让寄宿学生在外面吃早午餐,我们也会在晚餐时这样做.  女孩们戴着面具,保持社交距离,并遵循所有必要的指导方针.  让他们在短时间内感到“自由”是件好事.  在接下来的几天里,我们有其他的活动计划,他们必须呆在自己的房间里.
     
    我们学生的勇气和力量是与众不同的, 我真的很惊讶,也很为他们在这些不可预知的情况下的韧性感到骄傲.
     
    我再一次感谢大家在这一前所未有的时刻的耐心和理解. 我知道当这种事发生的时候离开你的孩子不容易.
     
    我保证,在接下来的几天里,随着学校的进展,我会及时了解最新情况.
     
    问候,
    吉娜Borst
    学校的负责人
  • 3/30/21 - 2021年强化计划

    MGM游戏2021-2022年学生充实计划

    国际学生定向计划(ISOP)
    新的国际学生有机会在社会和学术上适应美高梅游戏中心的生活.
    抵达日期:2021年8月27日,星期五
    活动时间:2021年8月28日至9月10日.
    成本:3000美元.00

    Princeton Review SAT Prep和College Application Program 
    11年级或12年级的归国学生, 我希望参加为期一周的密集的SAT备考和大学申请课程.
    到达日期:2021年9月1日,星期三.
    活动时间:2021年9月2日至10日.
    成本:1500美元.00

    MGM游戏舞蹈指导计划
    任何想参加为期两周的舞蹈课程的学生.  欢迎初学者到高级舞者.
    抵达日期:2021年8月27日,星期五.
    活动时间:2021年8月28日至9月10日.
    成本:3000美元.00

    MGM游戏骑术训练计划
    任何想参加两周骑行计划的学生.  欢迎初学者到高级骑手.
    抵达日期:2021年8月27日,星期五.
    活动时间:2021年8月28日至9月10日
    成本:3000美元.00

    以便注册并参加任何这些项目, 家长或监护人必须签署并提交一份 许可的形式 并在2021年7月31日前支付给学校. 
  • 03/19/21 -年终计划

    2021年3月19日
     
    亲爱的家长:

    谢天谢地,春天快到了. 这意味着是时候考虑学年结束了, 毕业, 当然, 明年.  为了你的方便,我决定把几个题目编成一封书信.  请通读这封邮件,并记下与你的家庭有关的话题. 在这个充满挑战的学年即将结束之际,我希望大家一切都好.  我期待着大流行成为遥远记忆的那一天.

    问候,
    吉娜Borst, M.Ed.
    学校的负责人 
    阅读更多
  • 02/19/21——坐 & 在美高梅游戏中心,学生可以参加ACT考试

    亲爱的家长、同学们:

    MGM游戏很高兴地宣布,我们将于今年春季在校园为11年级的学生提供SAT和ACT考试. 尽管许多大学将在2021 - 2022年的招生季继续执行考试可选招生政策, 在提交大学申请的同时提交考试成绩似乎仍然是一个优势. 我鼓励所有11年级的学生在今年春天参加SAT或ACT考试,如果他们可以安全地这样做的话.

    SAT考试将于4月27日(周二)上午8点在MGM游戏举行. 这个测试 不会 包括选修课作文. 参加这次考试的学生将缺课一天,并有责任补交作业. 考试费用为52美元,将从学生的活动账户中扣除. 有资格获得费用减免的学生,可以将费用降低到8美元. 如欲了解您是否有资格获得费用减免,请访问 大学委员会的网站.

    MGM游戏将于4月底提供ACT考试. 具体日期尚未确定,一旦确定将公布. 这个测试 不会 包括选修课作文. ACT考试将是在线考试,而不是纸笔考试. 学生将需要在学校拥有的电脑上参加考试. 因此,ACT考试的席位有限. 像坐, 参加这次考试的学生将缺课一天,并有责任补交作业. 这项测试的费用是46美元.将从学生的活动账户中扣除. 在这个时候, 我们正在调查在学校考试管理期间,家庭是否可以使用费用减免来减少或消除考试的费用. 如果你认为你有资格获得费用豁免,请浏览网页 行为的网站.

    请在星期五中午前给我发邮件, 2月26日,如果您或您的女儿有兴趣参加SAT或ACT考试. ACT考试的座位将以先到先得的方式预留. 如果您有任何问题或担忧,请随时与我联系.

    真诚地,
    凯蒂Kingera
    学院咨询主任
  • 02/15/21 -毕业规划

    2021年2月15日
     
     
    亲爱的家长:高级
     
    毫无疑问, 你女儿的高三经历将载入史册,因为大流行对每个人的影响远远超出我们最疯狂的梦想. 学生们做出了所有的调整, 我很高兴写信来确认2021年MGM游戏的毕业典礼将在校园举行. 当然, 为了社区的安全和福祉, 我们会一直遵循疾控中心的指导方针.  这意味着某些事件包括烛光, 舞蹈表演, 还有音乐独奏会, 是否会进行现场直播和录制,因为现场观众是不可能的. 毕业典礼将有嘉宾限制,但将亲自出席, 因为它发生在外面, 在周六, 5月22日, 2021.
     
    高年级的几个同学此时正在网上学习. 如果你的女儿打算回学校参加最后一个批改期或参加毕业典礼, 学校必须在3月1日前得到这些信息, 2021. 如果到时我们没有更新的话, 学校会假定你的女儿在剩下的学年里都是虚拟的,毕业时不会出现.
     
    如何让学生们安全地搬出宿舍是一个有趣的挑战. 为了解决这个问题, 你女儿的正式接孩子日期定在周五, 5月21日, 2021, 在白天. 这可以让家人在指定的时间安全及时地来取走您女儿的物品, 在搬家服务的帮助下.  然后,她会和你一起离开校园过夜,第二天再回来参加毕业典礼. 一旦我们对参加毕业典礼的毕业班学生进行最终统计,学校将会发布更多关于这个程序的信息.
     
    变焦会议定于周三举行, 2月24日, 2021年晚8:00(美国东部时间),回答家长关于毕业的任何问题.  

    [变焦 link redacted 在这里 for security; please check your email for link.]
     
    学校很高兴能在校园举行毕业典礼,期待在5月22日与您见面, 2021年,为了这个特殊的时刻.
      
    真诚地, 
    吉娜Borst, M.Ed.
    学校的负责人
     
  • 11/09/20 -所有班级虚拟11月30日-学期结束

    2020年11月9日 

    亲爱的家长: 

    我想亲自感谢你们在这个秋季学期的耐心和理解 努力为你们的女儿提供最好的教育,社会和安全的环境. 当我环顾校园, 很明显,女孩们很开心, 内容, 充分利用这些不寻常的东西 情况下. 两名成年人上周检测呈阳性, 它让我们意识到校园的变化是多么的迅速,我们社区的安全和福祉在这个时候是多么的脆弱. 我们非常感谢校园里的每一个人,包括我们所有的学生,都参加了测试 消极的,但这确实是一个可怕的情况. 

    而学校没有一个完整的感恩节假期, 我们意识到走读生和教员将有一个长周末. 在美国, 感恩节是一个与家人和朋友联系的日子, 哪一个是典型的好机会, 但在大流行期间未必如此. 

    因为这个原因, 学校已经决定让全日制学生从周一开始在线学习, 11月30日(感恩节周末后). 我们现在认为,教师最好呆在家里,通过变焦远程教授最后一周的课程. 这样,我们可以更好地保证我们的学生在校园的安全. 当然, 远程授课一周,通过期中考试,确实会产生意想不到的情况. 这就是为什么我写信让寄宿家庭知道这一变化,这样你们就可以选择提前把女儿带回家. 如果你已经制定了旅行计划,或者你觉得让你的女儿留在学校直到学期结束比较好, 这绝对没问题. 否则,你的女儿可能会离开学校 11月25日,将远程结束她的学期, 和老师一起, 当前虚拟学生, 和一天的学生. 

    我知道这是个意想不到的变化, 但学校认为这是对我们学校最有利的 社区. 如有任何问题,请随时联系我. 我要求你通知travel@grier.2020年11月18日(周三)之前,在org网站上为您的女儿提供最后一学期的旅行计划. 

    在我们共同努力度过这一前所未有的时刻之际,再次感谢你们的理解. 

    真诚地,
    吉娜Borst, M.Ed.
    学校的负责人
  • 11/6/20 -对阳性病例的回应

    亲爱的家长,

    我写信是想告诉你,我刚刚得知我们社区有两例新型冠状病毒肺炎阳性病例.  值得庆幸的是,我们的学生中没有一个检测呈阳性,我们将努力保持这种状态.  为此,所有学生将在明天早上接受测试,结果将在周日公布.  在我们等待的过程中,为了她们的安全和健康,女孩们将被限制在她们的房间里.  当然, 我们会确保每个人都很舒服, 吃, 为了24小时的隔离,我们尽可能地让他们开心. 

    这个周末,我们要打扫和消毒教室.  周一的课程将在网上进行.  我保证在整个周末,随着事情的发展,我会及时通知你.

    相信我, 我知道这对你来说有多难过,多可怕, 但要知道我们的首要任务是学生们的安全和健康. 我大约30分钟后会和女儿们通话所以我肯定你会接到你女儿的电话.  我请求你尽可能保持冷静,尽你最大的努力让她放心,一切都会好的.  我们在学校也会这样做.

    如有任何问题,请随时通过电子邮件或电话与我联系.  我随时都有空.
     
    真诚地,
    吉娜Borst, M.Ed.
    学校的负责人
  • 10/21/20 -感恩节旅行者的虚拟期中选择

    2020年10月21日

    亲爱的家长:

    很难相信我们正处于第一个标记期的尾声. 我认为这是一个绝佳的时机来发送一些基本信息和一些提醒,因为我们要为剩下的学期做准备. 如有任何问题或疑问,请随时与我联系.


    重要日期:

    10月23日,星期五
    第一个标记期结束. 成绩将于2020年10月30日通过门户网站公布.

    10月30日,星期五
    在MGM游戏过万圣节. 欢迎女孩子们在这一天穿上戏服.

    星期六,10月31日
    晚上7:30 -10:00在学校观看户外电影和篝火晚会. 走读生请通知吴老师. 博尔斯特或克拉戈小姐,如果你要参加的话. 欢迎您的光临.

    周一,11月2日
    工作日(不上课或运动)要求的家长/教师缩放会议全天举行(家庭将在周三前收到缩放信息, 10月28日) . 走读生不来校园.

    周三,11月25日
    寒假结束前走读生的最后一天在校课程. 走读生将参与最后一周的课程和期中考试.

    周三,11月25日
    选择在感恩节放学回家的寄宿学生将在网上参加最后一周的课程和期中考试.

    星期四,星期五,11月26日 & 27th
    没有学校

    周五,12月4日
    这学期最后一天的课

    周六,12月5日
    期中考试复习日

    12月7-9th Monday-Wednesday
    期中考试

    星期四,12月10日
    学生寒假出发.

    一如既往地, 感谢你们的合作和理解学校所做的所有改变和适应,我们尽最大努力度过这一令人不安的时期.    

    问候,
    吉娜Borst, M.Ed.
    学校的负责人
  • 10/09/20 - 10月会议和11月会议

    2020年10月9日,
     
    重要的提醒 寄宿家庭
     
    重要的提醒 天的家庭
    • 老师家长座谈会 您可以通过变焦与您女儿的老师安排,通过发送通知到学校 awagner@awakethedreamerofficial.com 安排约会.  会议日期为2020年11月1日至2日.
     
    重要的信息 虚拟家庭
     

    11月与校长举行家长会

    我们将在2020年11月16日至20日这一周召开月度zoom会议.  会议的链接将在会议日期临近时发出,如下:
                           
    • 天的父母 每月会议——2020年11月15日,周日,美国东部时间晚上7点 
    • 寄宿学校家长月会(A-M)——美国东部时间11月16日星期一晚上7点
    • 寄宿父母 n - z月度会议()——周二,11月17日,美国东部时间晚上7点
    • 虚拟家长月会(中国学生)- 11月20日周五,美国东部时间上午8:30
    • 虚拟家长月会(所有其他虚拟学生) ——美国东部时间11月20日,周五下午6点
     
  • 10/05/20 -第二学期校历公布

    2020 - 2021年学校日历
    感恩节:11月26日 & 2020年27日(不上课)
    第二阶段结束:2020年12月4日
    回顾日:2020年12月5日                             
    期中考试:2020年12月7日至9日
    星期一-上午8:00 -9:30:第一阶段考试
    星期一-上午十时三十分:第二阶段考试
    周二上午8:00 -9:30:第三阶段考试
    星期二-上午十时三十分:第四期考试
    星期三上午8:00 -9:30:第五阶段考试
    星期三上午10:30 -中午:第六期考试  
    寒假开始:2020年12月10日
                   
    第二学期到来 & 日历
    学生寒假返校计划-             
    • 所有学生必须有最新的COVID检测结果才能返回校园(测试必须在到校后的7-10天内).
    • 寄宿学生应该计划在两学期之间到达校园 Noon-3pm.
    • 所有学生到达学校后将进行另一次COVID测试.
    • 学生抵达学校后将被隔离约24小时.
    学生返回日期(学生必须遵守以下日期):
    • 12th 2021年1月11日,周一
    • 7-9th 年级-周二,20201年1月12日
    • 11th 年级- 2021年1月13日,星期三
    • 10th 2021年1月14日,星期四
    • 走读生- 2021年1月15日(周五)(上午9-11点)
    2021年1月18日开始上课
    标记期3结束:2021年2月19日
    标记期4结束:2021年4月2日
    标记期5结束:2021年5月14日
    期末考试:2021年5月17日至19日
    毕业日期:2021年5月21-22日
    2021年5月23-24日,7-11年级学生出发去度假
     
    出于对整个校园的安全和福祉的关心, 学校将不会在三月安排春假. 
     
     
  • 10/05/20 -家庭虚拟会议

    随着学校的顺利进行,本周开始对每日时间表进行调整, 学校校长吉娜·博斯特(吉娜Borst)将与美高梅游戏中心学生的家庭举行一些虚拟会议. 在会议期间,夫人. Borst将提供更新和更新的回答问题. 

    会议日程安排如下:

    日间学生家长会 
    美国东部时间2020年10月4日晚8:15(美国和加拿大) 

    寄宿学生家长会(姓氏以A-M开头) 
    东部时间2020年10月5日07:00(美国和加拿大) 

    寄宿学生家长会(姓氏以N-Z开头) 
    东部时间2020年10月6日07:00(美国和加拿大) 

    虚拟家长会(全中国学生) 
    美国东部时间2020年10月9日08:30 

    虚拟学生家长会(所有不在中国的学生) 
    美国东部时间2020年10月9日07:00(美国和加拿大) 

    美高梅游戏中心在发给家属的电子邮件中提供了变焦会议的实际链接. 请查看您的电子邮件获取此信息,如果您无法找到会议链接,请联系吉娜Borst. 
     
    夫人. Borst很期待在接下来的课程中见到所有美高梅游戏中心的家长.  
  • 9/28/20 -日程修改

    2020年9月28日 

    亲爱的家长:

    我们现在已经进入第三周的课程,一切都非常顺利,因为我们正在适应这个新世界. 戴着面具, 遵循特殊的餐厅指南, 每日温度检查, 社交距离的进展比我们预想的要好. 每个人都非常合作,并愿意做什么是必要的,使我们的学校一个安全和富有成效的学习环境.

    在所有这些变化中,一个非常严重的问题是,每个人似乎对当前的学习时间表感到厌倦. 甚至我们的虚拟学生也在为早晚课程的分裂时间表而挣扎. 最初, 这个课程表是为适应我们所有学生而设计的, 让女孩们在校园里和虚拟世界保持联系, 并提供一个体验虚拟课堂的机会,以防任何不可预见的问题. 尽管所有人都尽了最大的努力, 很明显,学校需要对课程表做出一些改变,以提高所有学生的学习效率.

    经过深思熟虑和讨论,我们为有关各方制定了一个更好的时间表. 晚上的课已经取消,所有的课将在早上上课. 寄宿学生和走读生将亲自参加所有课程,虚拟学生将不需要在晚上上课,然后第二天早上的第一件事就是上课.

    我已附上一份更新后的日程表. 周一-周四有一个时间表,然后每个周五有一个压缩的时间表. 周五的时间表允许学生参加每周只提供一次的俱乐部和其他特殊活动.  走读生家长请注意,新的上课时间可能会改变您女儿的出发时间. 只是一个提醒, 走读生在完成下午的活动/运动后必须离开校园.

    最后一个注意, 这个星期五, 10月2日, 2020年将是教职员工为周一生效的变化做准备的在职日, 10月5日, 2020. 因此,周五将不上课 . 走读生那天不应该在校园里. 虚拟学生将不上课,寄宿学生将有一个睡懒觉的白天和特殊的下午活动.

    如有任何问题,请随时联系我. 适应这个新的时间表需要一些时间, 但最终, 我相信这些变化将证明对我们的学校社区非常有益. 再次感谢大家, 感谢你们在我们一起度过这段难以置信的时光时做出的承诺.

    吉娜Borst, M.Ed.
    学校的负责人
  • 8/5/20 -家庭虚拟会议

    随着2020-21学年的临近, 学校校长吉娜Borst宣布,她将与美高梅游戏中心学生的家庭举行一些虚拟会议. 这些会议将允许夫人. 博斯特将告知即将到来的学年的程序和协议,并给家长和学生提问的机会.  

    会议安排如下:
     
    走读生家长
    8月17日,星期一,美国东部时间晚上7点
     
    寄宿学生家长
    美国东部时间8月18日星期二晚上7点
     
    网上学习的国际学生家长
    星期三,美国东部时间8月19日上午9点
     
    美国学生的家长在网上学习 
    星期三,美国东部时间8月19日晚上7点
     
    美高梅游戏中心在周三发给家属的一封电子邮件中提供了变焦会议的实际链接, 8月5日. 请查看您的电子邮件获取此信息,如果您无法找到会议链接,请联系吉娜Borst. 
     
    夫人. Borst很期待在接下来的课程中见到所有美高梅游戏中心的家长.  
  • 7/13/20 -秋季开业详情

     
    2020年7月13日
     
    亲爱的家长:
     
    在世界局势动荡不安的时候, 请放心,MGM游戏正在为秋季学期的开始做准备. 我们很高兴我们的学生, 无论是在校园里还是在线学习的学生, 2020-2021学年入学. 在接下来的几个星期里, 我会发邮件给家属提供新协议的信息, 更新, 以及开学的一般指导方针. 请花一点时间阅读这封邮件,如果有任何其他问题或担忧,请随时联系学校.
     
    强化项目/入学开始:
    • 关于在学年开始前向学生提供的强化计划的信息附在这封电子邮件中. 如果您的女儿计划参加一个强化课程,必须填写许可表格并签字. 签署的许可表和费用必须在2020年7月31日前交回学校.  每项强化计划的费用为每周1500美元. 财政援助可以通过为正常学年制定的指导方针来提供. 如有任何问题,请与学校联系.
     
    • 强化项目时间表(所有项目将遵循相同的每日时间表,但每个项目的活动集中在特定的强化项目上):
    8:15am ------------------------------------- 早餐
    )上午 ------------------------------------ 项目活动开始
    11:30am-12:30pm ---------------------- 午餐
    12:45pm-4:30pm ----------------------- 下午项目活动
    5:00-6:00pm ----------------------------- 晚餐
    7:00-8:30pm ----------------------------- 晚上校园活动
    晚上十点钟 ---------------------------------- 房间里贝尔
    散尽 ----------------------------------- 熄灯
                            周末将包括特定项目活动和校园活动
     
    • 必须遵守返回校园的规定, 对于强化课程和新学年的开始. 请注意,家长 不会 允许我带你女儿去宿舍. 抵达学校后,她将被安置在安全的宿舍,在24-36小时内,直到新冠病毒检测结果, 由学校护理人员管理, 已收到. 一旦测试结果出来, 教职员工会帮你女儿搬到她的永久宿舍.
     
    • 学生们应该为她准备一个装有化妆品和衣物的小旅行包,因为她将在安全屋待至少24小时,直到新冠病毒检测结果返回. 在此期间将为学生提供床上用品.
     
    • 学生们还将在返回MGM游戏前两周开始例行体温检查, 在学校继续每日检查. 在您的女儿到达校园之前,您需要填写的体温检测表的复印件附在此文件中.
     
    • 你女儿必须带着新冠病毒检测呈阴性的文件来学校. 测试日期需要在她到达日期前7-10天以内. 这是通过检测服务进行新型冠状病毒肺炎检测的链接(如果您的家庭医生无法提供检测选项) http://www.pixel.labcorp.com/at-home-test-kits/covid-19-test.
     
    • 所有的医疗表格和许可必须在学生抵达浓缩项目和/或抵达开学时由家长更新和签署.
     
    • 所有公共场所都必须戴口罩, 在学习期间, 当和其他学生或成年人在一起时. 吃饭、做某些运动和晚上在宿舍时可以摘下口罩.
     
    • 学校也将在课堂上遵守社交距离指导方针, 餐厅, 一般公共场所, 并在学校活动期间尽可能多地参加活动.
     

    宿舍指南:
    今年的décor是最小的,干净的,消毒的. 请和您的女儿一起收拾行李,为了每个人的安全和健康,尽量少带东西上学. 学校宿舍将按照CDC和ISM的指导方针:
     
    1. 装饰品/灯不可挂在墙上、床上或桌子上.
     
    1. 办公桌区域要干净. 书会放在背包或储物箱里.
     
    1. 随身物品必须能装进所提供的抽屉柜或其他能装在床下或壁橱里的塑料容器里.
     
    1. 食物必须储存在密封的塑料容器或冰箱里.
     
    1. 学生宿舍里可能没有地毯、多余的枕头或毛绒玩具.
     
    1. 个人卫生用品必须放在一个便携的手提袋里,以便您的女儿每天进出浴室.
     
    1. 每天都要检查房间, 表面区域擦拭, 地板清扫或吸尘, 浴室也要定期消毒. 学生, 女舍监, 为了尽可能保证学生们的安全,保洁工作也是这个必要过程的一部分.
     
    1. MGM游戏将为每位学生提供两个布制口罩,但建议学生自带口罩和个人洗手液到学校. 在整个学年里,礼品店将有额外的用品出售.
     
    居民顾问, 宿舍协调员, RA的主管将与女孩们一起帮助保持房间符合推荐的指导方针. 如果需要, 学生可能会被要求将多余的物品打包并存放在安全的地方,直到物品被送回家.
     
    校园访客/离校/家长周末
     
    • 为了尽可能保证所有人的安全, 我们不鼓励秋季学期的家庭探访. 我们要求家属遵守7天住宿指导方针,并在10月底前不计划进行任何家访. 到那时,学校将重新评估这一政策.
     
    • 因任何原因必须离开校园的寄宿学生返回校园后将接受新冠病毒检测,并在安全屋待到学校收到检测结果.
     
    • 由于对新型冠状病毒肺炎的持续担忧,学校今年将不会举办家长周末. 而不是, 学校将提供与老师见面的虚拟机会, 看看你的女儿们在学校和课外活动中的表现, 并通过ZOOM和特别发布的视频与学校保持联系. 相关细节和活动安排将于秋季发给家长.
    天学生:
     
    • 走读生将在今年秋季返校时遵循与寄宿学生类似的安全协议,包括:每日体温检查和戴口罩. 如果新型冠状病毒肺炎检测结果为阴性,必须在周五抵达医院后向医务室提交, 9月11日, 2020.
     
    • 9月11日, 学生应于中午前到达校园,直接到医务室进行检查,然后立即离开校园. 一旦学校收到测试结果,我们将通知您的家人,如果您的女儿可以周一报到上课, 9月14日, 2020.

    (日间学生资讯继续)
    • 为了所有学生的安全, 走读生不得在任何时候进入寄宿生宿舍. 走读生将在鹪鹩巢或枢机主教小屋拥有储物柜和指定的休息区.
    • 走读生应计划在下午活动结束后立即离开校园. 具体出发时间将在活动结束后与家属一起确定.
     
    • 今天的学生将不吃早餐和晚餐. 学校将为女孩们提供午餐,但她们将有一个指定的用餐区,远离寄宿学生,并遵守社交距离和安全准则.
     
    • 如果你的女儿生病了,请不要送她去上学. 她将需要有一个医生的借口返回校园澄清她的医疗. 如果她在学校生病了, 她将被立即送回家,并将需要一个医生的借口返回校园.

    混合学校日程安排:
     
    努力为我们的学生提供最好的安全和学术支持的学习环境, 教师, 和工作人员, 学校采用了日常的课程表,包括了个人和虚拟课堂,并遵循了一个时间表,这将允许整个学校在一个更有管理和结构化的时间框架内的流动. 在这个前所未有的变革时期, 我们必须有创造力, 接受, 以及对每个人的安全和幸福计划的理解.
     
    2020年MGM游戏每日课表**
    7:00-7:45am                                                        早餐
    8:00-8:42am                                                         期1
    8:47-9:29am.                                                       第二阶段
    9:34-10:16am.                                                     期3
    10:21-11:03am.                                                   期4
    11:03-11:30am                                                     额外的帮助
    11:30am-1:00pm                                                 午餐
    12-5pm                                                                   图书馆学习时间
    Noon-4pm                                                             艺术 & 音乐类/课程
    1:00-5:00pm                                                         体育舞蹈(, 骑, 瑜伽, 健身, 射箭, 走/跑, 等.) ***
    5:00-6:00pm                                                         晚餐
    6:00-7:15pm                                                         在进行职前培训舞蹈
    5:30-7:00pm                                                         辅导
    8:04-8:46pm.                                                       期5(虚拟)*
    8:51-9:30pm.                                                       6(虚拟)*
    9:30-10:30pm                                                       期7(学习)
    晚上十点钟                                                                 房间里贝尔
     
    *时间5 & 几乎所有学生在周日至周四晚上上课(周五晚不上课).
     
    **所有学生将遵循这一时间表-无论是在校园还是虚拟课堂. (请确认与您的特定时区相关的上课时间).
     
    ***为了学生的安全, 学校将不参加下列校队运动:排球, 网球, 足球, 击剑或越野,但我们会提供娱乐运动的选择.
     
     
    计划在网上开始秋季学期的学生必须在7月31日前通知学校这一决定, 2020.
     

    健康和保健问题:
     
    学校将遵循疾病预防控制中心的社交距离指导方针, 清洁, 消毒, 还有安全课堂协议,当然, 在这场健康危机中,我们都需要尽自己的一份力量,包括以下准则:
     
    • 每节课结束后,将教室的课桌和表面擦拭干净(学生和老师共同完成这项任务)。.
     
    • 在走廊、课堂以及学校的所有公共场合和社交场合都要戴口罩.
     
    • 教室将定期清洁和消毒. 为了保证表面的安全,在墙壁和走廊上将会有最少的装饰.
     
    • 护士会对学生的身体状况进行评估,并将其送往医务室,以确定下一阶段的治疗方案. 这可能包括观察, 医生的约会, 待在医务室,直到学生不再生病, 立即进行COVID检测和/或被送往阿尔图纳的UPMC医院. 当女儿生病时,会通知父母. 基于评估的结果, 清洁, 消毒, 其他通知也会立即处理. 如果有必要,学校已经建立了隔离大楼.
     
    • 生病的教职员工将不在学校. 教职员工在休假期间将远程授课,并将留在家中,直到医生确认可以重返工作岗位.
     
    • 教职员工将不与住宿学生在餐厅用餐. 他们将打包他们的午餐,并在教室或单独指定的区域吃饭.
     
    • 不能保证条款 “重要的是,家庭要明白,即使采取了所有这些预防措施, 因为在校园里, your child may be exposed to 新型冠状病毒肺炎 and contract the disease; your child may transmit the disease to others, including members of your household; and, 作为一个结果, 您的孩子和家庭成员可能出现新型冠状病毒肺炎症状,可能需要隔离, 检疫和住院治疗.”
    虽然我意识到这是一大堆需要处理的信息, 在这个充满挑战的新学年里,让每个人都了解最新情况是很重要的. 作为教育者,我将继续尽自己的一份力量,让我们的对话保持开放, 直截了当的, 和通知. 为此目的,这里列出必须尽快处理的项目:
     
    1. 决定您的女儿是否将参加其中一项强化计划——签署所附的许可表格, 在7月31日之前归还给学校(连同付款), 2020.
    2. 如果你的女儿在新学年开始时要上网络课程, 7月31日之前通知学校, 2020.
    3. 按照信中所列的到达日期,将旅行计划发送到 travel@awakethedreamerofficial.com 一旦计划确定下来.
    4. 在您女儿预定到达日期前两周开始为她进行体温检测. (使用附件记录温度).
    5. 为您的女儿安排新型冠状病毒肺炎检测,在她到达日期前7-10天进行.
    请随时联系学校或我本人. 我们可以一起做!
     
    真诚地,
     
     
     
    吉娜Borst, M.Ed.
    学校的负责人

    修订的2020年校历
     
     
    在职教职工:2020年8月10日至14日
     
    铀浓缩项目:

    isop -国际学生定向计划.
    抵达日期:2020年8月15日(星期六)


    Princeton Review SAT Prep和College Application Program
    抵达日期:2020年8月21日(星期五)


    MGM游戏舞蹈指导计划
    到达日期:2020年8月24日,星期一.


    MGM游戏骑术训练计划
    .
    到达日期:2020年8月25日,星期二.
     

    9月开放:
    • 2020年9月6日,星期日- 12年级寄宿学生.
    • 2020年9月8日,星期二- 11年级的寄宿学生.
    • 2020年9月10日,星期四- 10年级的寄宿学生.
    • 2020年9月11日,星期五学生们到达校园参加考试.
    • 2020年9月12日,星期六- 7、8、9年级的寄宿学生.
     
    1期结束:2020年10月23日
     
    感恩节:11月. 26 & 27, 2020年(感恩节假期已修订,允许学生留在校园过感恩节,并提前一周结束学期. 请注意学期结束日期更改)*
     
    第二阶段结束:2020年12月3日
    回顾日期:12月4日 & 5, 2020
    期中考试:2020年12月6日至9日
     
    寒假出发:2020年12月10日
     
    *坚持要回家过感恩节的学生将留在家里,直到第一学期结束,并参加虚拟课堂, 包括期中考试.
     
     
    第二学期的日程表和旅行日期将于2020年11月1日前发给家长.
    阅读更多
  • 7/08/20 - ICE, SEVP更新

    2020年7月14日最新消息:美高梅游戏中心学院庆祝改变影响国际学生签证身份的政策. 由于这一逆转,目前处于积极状态的学生签证将不会被暂停. 美高梅游戏中心将继续与学生和家庭一起度过这一充满挑战的时期.
     
    阅读更多
  • 6/02/20 -秋季到达通知

    2020年6月2日

    亲爱的家长:

    今天,我怀着极大的喜悦给你们写信,讨论MGM游戏2020-2021学年的计划. 对每个人来说,这都是一段充满挑战和困难的时期, 能够与家庭分享这些信息无疑是一个积极的新学年的开始.

    MGM游戏正按计划让我们的学生(返校和新生)在秋季学期开始的时候来到校园, 知道我们学校社区的安全和福祉是我们的首要任务. 许多研究, 考虑, 计划已经开始制定2020-2021年的议定书和时间表. 而, 整个夏天,你将收到更多关于MGM游戏日常生活的新安全程序的信息, 我很高兴与大家分享关于新学年开始的相关信息,以及我们为满足所有学生的需要而制定的教学计划.


    返校协议:

    • 正如我们所知, 检测是帮助和遏制新型冠状病毒肺炎的重要组成部分, MGM游戏很自豪地宣布,我们已经与污染源鉴定(CSI)合作。, Juniata大学, Dr. Regina Lamendella博士和. D. 福尔摩斯莫顿, MD, 遗传学的先驱, 为了在学年开始和整个秋季学期为校园里的每个人建立一个认证测试程序.
    • 所有学生在返回MGM游戏前两周也要进行体温检查, 在学校继续每日检查.
    • 所有学生必须携带新型冠状病毒肺炎检测呈阴性的文件到达校园. 测试日期不得超过他们到达日期的一个星期. (更多信息将在今年夏天发给家庭).
    • 到达美高梅游戏中心后, 所有学生将立即接受测试,并暂时安置在校园内一个安全的地方,直到测试结果确定. (24-36小时内提供结果). 第二次考试成绩为阴性的学生将被允许入住指定的学校宿舍.
    • 社区将遵守社交距离协议, 戴着面具, 并对校园和宿舍进行严格的清洁和消毒.

    开放时间表:
     
    让学生在不同的时间到校似乎是支持疾控中心的社交距离指导方针的最佳方式,也是以尽可能安全的方式回到美高梅游戏中心身边的最佳方式. 在计划交错回报时, 学生可以在学年开始前选择参加额外的充实计划. 每个专业项目的费用被设定为每周1500美元.


    开课前为学生提供的丰富计划:

    isop -国际学生定向计划-新的国际学生有机会在社会和学术上适应美高梅游戏中心的生活.
    抵达日期:2020年8月15日(星期六).
    2020年8月15日至9月9日.

    Princeton Review SAT Prep和College Application Program - 11年级或12年级的归国学生, 希望在周六参加SAT考试之前参加这个为期一周的密集课程, 8月29日, 2020. 学生们将在下周与大学顾问一起处理申请过程.
    抵达日期:2020年8月21日(星期五).
    活动时间:2020年8月24日至9月4日.

    MGM游戏舞蹈指导计划 -任何想参加为期两周的舞蹈课程的学生. 欢迎初学者到高级舞者.
    到达日期:2020年8月24日,星期一.
    活动时间:2020年8月26日至9月9日.

    MGM游戏骑术训练计划 -任何想参加两周骑行计划的学生. 这是为中级和高级骑手准备的.
    到达日期:2020年8月25日,星期二.
    活动时间:2020年8月27日至9月10日,周四.

    学年开始的正式到校日期: 学生可按下列时间到校:

    • 2020年9月6日,星期日——12年级寄宿学生.
    • 2020年9月8日,星期二——11年级寄宿学生.
    • 2020年9月10日星期四- 10年级寄宿学生.
    • 2020年9月11日(星期五)-全天学生抵达校园参加考试.
    • 2020年9月12日,星期六——七年级、八年级、九年级的寄宿学生.

    MGM游戏意识到事情的变化是如此之快,而这是所有人在学年开始时的计划, 我们认识到需要考虑备选方案.   

    虚拟类 对于因为旅行而无法在秋季到达校园的学生来说,这是一种选择吗, 健康, 签证或其他个人问题. 如果学生需要在一段时间内遵循虚拟的时间表, 该学生每天将与她的老师和其他同学实时上课,包括选修课,如艺术, 心理学, 计算机科学, 和音乐课程. 该协议允许学生在整个学期的任何时候返回学校,而不影响她的学业和社会进步. 请联系招生办公室了解与此计划相关的特殊TRB定价信息.

    注意: 在不同时区的国际学生将遵循实时的时间表,以适应这些学生.

    正如我在这封信的开头所提到的, 更多关于日常生活和健康和福利方案的信息将在今年夏天晚些时候发出. 如有任何问题或疑问,请随时与我联系. 我期待着我们的学生在2020-2021学年开始时回到校园!

    真诚地,
    吉娜Borst, M.Ed.
    学校的负责人
  • 5/22/20 -年终资料 & 秋天的计划

    2020年5月22日,

    亲爱的家长:

    学年结束了, 我要感谢我们强大的学校社区在这难以想象的不确定性的时刻团结一致,共同努力. 感谢我们的教职员工, 工作人员, 学生, 感谢你们让MGM游戏变得如此特别.
    学年结束时,所有人都离开了校园,这是一个很长的公告列表,但请花一点时间仔细阅读这封信, 如有任何问题,请随时联系学校:

    毕业后:

    毕业典礼的视频链接将于周六发布给家庭, 6月6日, 2020, 在中午. 毕业生们还将收到学校的礼品盒,表彰他们在MGM游戏期间所取得的成就.


    物品:

    1. 宿舍正在被打包. 他们应该在六月中旬之前完成. 如果你是高年级学生或者明年不回来,联系学校安排一个具体的取货日期或确认你的箱子的运输. (船公司7月初到校).
    2. 明年返校的学生将把他们的物品打包,并在校园存放,以备暑假之用.
    3. 如果学生的个人物品在宿舍以外的地方, 给学校发邮件,告知具体信息,这样这些物品就可以打包并妥善保管了.


    成绩/记录/调度/存款:

    1. 在2020年5月25日(周一)之前,学生将可以在网上获得年终成绩.
    2. 商务办公室将在五月底发出结算单. 在期末考试之前,所有的账户必须是当前的, 成绩单, 或者学校发布的正式文件.
    3. 夫人. 保利特·戴维斯,注册主任,和. 谢丽尔的价格, 大学咨询主任通过电子邮件开会, 电话, 或者由变焦和在校生安排秋季课程. 如果您的女儿在6月30日之前没有安排上课,请联系夫人 . smith. 戴维斯在 pdavis@awakethedreamerofficial.com.
    4. 2020-2021学年的住房押金到期. 如果你的女儿打算今年秋天回美高梅游戏中心上学,而学校还没有收到房租押金, 请在6月1日前与营业部联系, 2020. 这笔押金可以给你女儿买一间宿舍.

    2020年秋季学期:

    我们的计划是让学生们回到校园过秋季学期. 当然, 我们的学生的安全和幸福, 教师, 员工是我们的首要任务, 也就是说学校要根据疾病预防控制中心和公共卫生部门的建议实施某些协议 & 教育. 详细的指导方针将在整个夏天通过电子邮件发给各个家庭. 在这个时候, 我想简单介绍一下学校为您女儿秋季安全返校的计划和准备工作:

    1. 我们当然希望大家都能来, 学校正在修改和更新虚拟课程(每周5天)的选项,或者根据需要结合现场/虚拟课程.
    2. 为了学生的安全,学校将实施秋季错开到校时间(返校日期选项将在6月发送)。.
    3. 美高梅游戏中心希望从8月中旬开始为学生提供参加三个专业课程的机会. These include Princeton Review SAT Prep course (two weeks); a MGM游戏舞蹈指导计划 (two weeks); and a MGM游戏 骑 Workshop (one week). 有关这些机会的更多细节和信息将于6月发出.
    4. 为教职员工进行健康筛查, 工作人员, 和学生, 在返回学校之前, 可能包括温度图表, 测试, 必要时进行隔离.
    5. 所有教师, 工作人员, 学生们将被要求戴上口罩, 实践社会距离, 回到校园后还要每天检查体温.
    6. 教室和宿舍将采用建议的清洁和消毒方案. 这样的规定将决定学生在秋季带什么东西进宿舍.
    7. 正在为医务室制定合理的指导方针, (包括指定的隔离地点)餐厅, 学校旅行, 以及校园活动,以减轻与新型冠状病毒肺炎相关的担忧.
    学校意识到,在我们度过这段困难时期的过程中,今年夏天还有很多事情要做. 这封信是为了向家长们保证,MGM游戏正在尽一切努力,继续为你们的女儿提供最好的学术和社会高中体验, 健康的, 和培养环境. 我希望你们都有一个充满欢乐和平静的夏天. 请继续关注我关于重返MGM游戏的定期更新和细节. 我期待秋季看到我们的学生重返校园.

    真诚地,
    吉娜Borst, M.Ed.
    学校的负责人
  • 5/12/20 -致长者家长

    2020年5月12日

    亲爱的2020届毕业生家长们:

    即使在这种难以置信的情况下, 生活继续, 春天来了, 这个学年很快就要结束了, 差不多是时候和我们的毕业班说再见了. 虽然这绝对不是我们想要承认和庆祝毕业的方式, 2020届毕业生就是这样一群特殊的年轻女性, 他们值得我们为他们在MGM游戏期间所取得的成就而尽我们所能来纪念他们. 考虑到这一点,我写信与大家分享2020年美高梅游戏中心中学毕业典礼的计划:

    • 毕业典礼将是数字化的. The celebration will feature National Honor Society student speeches; announcing of senior prize recipients (academic, 课外, 和学校奖), recognition of each member in the senior class; brief remarks by Dr. 美高梅游戏中心,夫人. Grier, and myself; 教师 tributes to our seniors; and a few surprises honoring the class. 在这个时候, 学校计划在周六发布毕业典礼的视频, 6月6日, 2020.

    • 每位高年级学生都将收到一份礼品盒,让您的女儿知道MGM游戏为她的成就感到骄傲. 盒子里装着一些惊喜和官方的文凭, 学校年鉴, 任何授予您女儿的高级奖金, 还有她的免疫记录复印件.

    • 毕业公告仍可在网上购买. 这里是Josten的公告链接. Josten's在宣布的同时提供了一封特殊的信,解释说由于疫情,学校没有举行校园仪式, 这个公告仍然是一种很好的方式来纪念即将毕业的大四学生,并让家人和朋友知道她毕业了. http://www.jostens.com/apps/store/customer/1043503/Grier-School/.

    • 财务报表将于本周晚些时候由商务办公室发出. 所有的账户必须是最新的,这样学校才能将最终的成绩单寄到大学,您的女儿才能收到她的毕业证书. 留在宿舍的个人物品正在打包,6月发货.

    • 最后, 目前还在计划阶段, 2020届毕业生有兴趣在明年阵亡将士纪念日的周末举行“聚会/庆祝”, 哪个周末和2021年毕业典礼是同一个周末. 这将是团聚和纪念今年大四学生的最佳时机. 该计划的细节将于今年秋季晚些时候公布.
    事实上, 在这次危机, 人们很容易失望, 悲伤的, 对那些为了每个人的安全和幸福而必须做出的决定感到愤怒. 然而,, 在我们共同努力克服这一毁灭性局势并向前迈进的过程中,充满了希望. 对于我们深爱的大四学生来说,他们的毕业典礼就是这样一个场合. 谢谢你把女儿交给学校, 有些一年或两年, 和为他人, 所有六年的高中经历. 看着她成长成熟到一个美丽的人是一件很愉快的事, 聪明又有才华的年轻女子已经准备好进入人生的下一个阶段. 你的女儿将永远在我心中,是MGM游戏的一员!

    真诚地,
    吉娜Borst
    学校的负责人
  • 4/8/20 -虚拟班级协议 & 老师欣赏

    2020年4月8日


    亲爱的家长,

    现在是虚拟课堂的第二周, 这是一个很好的时间发出关于课堂协议的通知,以便我们可以继续合作,努力为我们的学生提供最有成效的教育经验. 家长们,请花几分钟时间和你们的女儿谈谈这些规则. 感谢您一直以来的帮助和支持!

    虚拟教室指南:
    1. 准时上预定的课.
    2. 穿着得体(不要睡衣).
    3. 待在书桌旁或有利于学习的地方(不要躺在床上或浴室里).
    4. 是否有必要的学习工具(铅笔、纸、笔记、作业等).)准备开始上课.
    5. 把你的视频 on 整个班级(不要将自己挡在班级之外).
    6. 不要与任何人分享班级入学信息——尤其是非美高梅游戏中心学生. (这并非玩笑,此类行为可能会被追究刑事责任).
    7. 如果因为某些原因缺课或有技术问题,请立即给老师发邮件记录课程.
    8. 如果学生不参加变焦课程,将会影响学期成绩.
    现在,其他信息. 包装已经开始,请理解, 有260间房间需要打包, 学校还需要一段时间才能准备好运输或安排取走物品. 我保证会及时通知大家.

    尽管我们不会在校园举行毕业典礼,但我们正在探索所有的方式来庆祝我们的毕业生. 欢迎您的意见和建议. 电子邮件我 gborst@awakethedreamerofficial.com.

    最后,5月4日th 感恩周开始了吗. 夫人. 尼利给学生们发了一封短信,请他们帮助我们的老师制作一段视频. 家长们也可以参与进来. 这是我太太给你的口信. 尼利:

    “我写信邀请你们参与制作一段特别的视频,以表达我们对所有美高梅游戏中心教师的爱和感激. 他们努力工作,为美高梅游戏中心付出了很多心血,帮助你们所有人实现梦想,他们现在更加努力工作,以充分利用虚拟学习经验. 如果你想参加的话, 请给我发一张带标志的照片, 一个视频消息, 诠释舞蹈(哈!),无论你想要表达你的感激之情. 我将在4月29日之前收集提交的材料th 这样我们就有几天时间在5月4日之前把视频整理好.”
     jneely@awakethedreamerofficial.com
     
    我为你的家人和整个美高梅游戏中心社区的安全与幸福祈祷.  

    愿一切都好!
    吉娜·博斯特,学校校长
     
     
     
  • 3/25/20 -春季学期 & 虚拟类

    2020年3月25日
     
    亲爱的父母 & 学生:
     
    首先,让我来分享一下我们多么怀念校园里所有的学生、教师和工作人员! 正如我在其他信中所说的, MGM游戏社区和大家庭的安全和福祉永远是我们的首要任务. 也就是说,今天这封信的目的是为了实现以下几个目标:
     
    • 提供春季学期的校历日期并更新学校时间表.
    • 指导如何参加2020年3月30日(周一)开始的在线/虚拟课程.
    • 附上课时间安排及教师办公时间复印件(附说明).

    时间表/校历更新:
     
    1. 在线/虚拟课程将于2020年3月30日(周一)开始
    2. 学生可能 4月13日返回校园, 2020年——学校将在春季学期结束前使用虚拟/在线课程. 在本学年的剩余时间里,学生将不再返回校园.
    3. 春天的音乐, 舞蹈表演, 毕业舞会, 高级旅行, 为, 今年所有的校园活动都被取消了.
    4. AP考试将在网上进行. 美国大学理事会将在4月3日前发布考试日期和可选在线学习支持的具体信息, 2020. 学校将通过电子邮件更新所有信息. 附上的链接可以让你直接进入大学理事会: http://apcentral.CollegeBoard.org/_about-ap/news-changes/coronavirus-update
    5. 三、四年级学生可联系学校辅导员. 谢丽尔的价格 cprice@awakethedreamerofficial.com 还有凯蒂·莫耶小姐 kmoyer@awakethedreamerofficial.com 就大学问题召开会议.
    6. 夫人. 戴维斯会发出信息, 致所有归国学生, 关于接下来几周秋季学期的日程安排.
    7. 传统的毕业典礼今年不会在校园举行. 关于这一主题的更多信息将于4月中旬发出.
    8. 学校今年不进行传统的期末考试.
    9. 所有留学生必须于2020年5月10日前离校.
    10. 本学年的最后一天是2020年5月15日(星期五).
    11. 关于包装,运输和学生物品的信息 会在四月中旬寄出吗.


    录音/类:

    MGM游戏正在使用在线/虚拟课堂协议,在2020学年剩余的时间里开展学术课程, 周一开始, 3月30日, 2020年,周五结束, 5月15日, 2020. 由于我们学生群体的多样性, 学校正在利用课程表来满足世界各地学生的需求. 因为这个原因, 所有在线/虚拟课堂时间将被记录,作为共享课堂教学的另一种方式. 学生也可以要求在办公时间与老师一对一或小组会面. 这些在线会议也将被记录. 家长们不喜欢在上课的时候给孩子录音, 请立即联系我,但也要理解, 不让你的孩子参加虚拟课堂, 学校不能保证你的孩子获得最有效的学习水平.


    虚拟/在线课程方向:

    1. 所有学生必须在变焦(在线视频学习网站)注册 变焦.us.
    2. 学生应该访问他们的电子邮件帐户,并每天检查它们.
    3. 学生将上英语(非母语英语课程)课程, 数学, 历史, 科学, 现代语言, 心理学, 艺术历史, 艺术投资组合, 和计算机科学.
    4. 老师们会在3月30日(周一)之前给所有学生发邮件th 学生将需要使用这个链接来参与变焦课程. (每堂课都有不同的链接——每位老师都有一个链接).
    5. 这封邮件附上了您的课程表. 请仔细阅读图表以了解上课时间. 上课时间是按照你在MGM游戏的时间来列出的.
      1. 例子: 如果时间是早上9-10点(这是美国东部时间,比如在加州是早上6点,在中国是晚上9点). 有任何问题请发邮件给你的老师.
    6. 每周可能会有不止一个班级成员参加ZOOM会议. 要想知道你们班什么时候开会,看一下日期(每个科目在不同的日子开会, 看看题目,然后看看上课时间和老师的名字).
      1. 例子: 如果奥. Lang是我的英语老师——英语课在周一——然后我找到了上课时间(P2意味着我的时间表中的第二节课).看看时间,早上9点到10点. 这意味着我的英语课将在周一上午9点到10点与Mr. Lang和P2,4,5,6-都在ZOOM上同时会面. 请给你的老师发邮件提出问题.
    7. 此文件所附的另一个时间表是教师办公时间——学生可以在张贴的时间内发邮件或要求与任何教师进行变焦会议(或根据需要另定时间)。.
    8. 老师会定期给学生发电子邮件,概述每周的作业, 小测验, 测试或项目. 有任何问题请随时联系老师. 我们发现很多学生没有带书,所以所有需要的文件将由老师提供.


    在线/虚拟教室规则:
     
    1. 在变焦会议期间,学生/教师必须遵守适当的着装规范. (班上的每个人都可以互相看到对方).
    2. 在变焦会议期间,学生/教师应呆在有利于学习的地方(而不是躺在床上, 不是在车里, 不是在浴室里,你懂的.)
    3. 学生需要参与所有的在线变焦课程, 这将是评分期间你参与评分的一部分.
    4. 就像在学校一样, 可接受的互联网使用政策适用,以及适当的行为(粗话, 不发短信, 或破坏性行为)的意志 被容忍. 如果出现问题,老师会通知老师. 博尔斯特,我会通知你父母的.

    我意识到这对每个人(学生和成年人)来说都是一个可怕、悲伤和困惑的时刻. 我也知道你们都很坚强, 明亮的, 有韧性和爱心的人们会团结起来,互相帮助,最大限度地利用这场前所未有的危机,这场危机正在影响着我们所有人. 请知道我一直在思念你们,为你们祈祷, 有任何问题请随时联系我,祝周一虚拟课堂第一天愉快!
     
    深情地,
    夫人. 吉娜Borst
    学校的负责人
     


    阅读更多
  • 3/17/20 -更新信件发出3/13/20

    早上好!

    我希望每个人都能充分利用这段极其艰难的时期.  我们在MGM游戏很安全.  我想对我在2020年3月13日星期五发出的信进行快速更新.  当时我们设定了2020年4月13日返校的目标日期.  由于疾病预防控制中心制定的指导方针和建议不断变化, 世卫组织和美国联邦政府, 学校要求大家暂时不要制定4月13日重返美高梅游戏中心的官方计划, 2020.

    我保证会定期更新.

    下周我将向所有学生发送以下学术更新:

    1. 课程表会议时间
    2. 变焦登记指令
    3. 教师额外帮助/办公时间会议时间(针对个别指导或向教师提问).

    再次声明,请不要安排返回美高梅游戏中心的行程.

    注意安全,我们想念你们.

    问候,
    吉娜
  • 3/13/20 -春假后课程更改

    2020年3月13日,星期五
     
    亲爱的MGM游戏社区:
     
    从这场新型冠状病毒肺炎健康危机开始, 学校已经公开与患者家属沟通了病情, 我们的学生的安全和幸福, 学校社区关心的问题, 我们遵循的行动计划是继续我们的学年尽量减少干扰.
     
    2019冠状病毒病正在影响全球, 但我很高兴地告诉大家,学校内外没有一例新冠肺炎病例. 我们承诺在未来的几天和几周内保持校园的安全.
     
    牢记这一安全目标, 关于春假后MGM游戏的课程,我们制定了以下协议:
     
    • MGM游戏将把春假再延长一周. 学术课程将不迟于2020年3月30日(星期一)开始.
    • 没有在春假期间留在学校的学生将会 允许返回MGM游戏上课(包括所有国际课程, 我们登机, 和一天的学生)
    • MGM游戏将从周一开始实行虚拟/在线教学时间表, 3月30日-星期五, 4月10日, 2020. 在那个时候, 为了周一恢复正常上课,所有学生和教师都计划返回MGM游戏, 4月13日, 2020.
    • 一个具体的在线时间表, 网站, 和其他学校的工作信息和指导方针将在3月27日之前发给学生, 2020, 这样所有的问题和担忧都会在周一的虚拟/在线课程开始前得到解决, 3月30日, 2020. 在此期间,学生也将使用他们的美高梅游戏中心电子邮件账户.
    • 春假期间留在学校的学生, 我向你保证学校提供了一个保险箱, 引人入胜的, 让你的女儿们有充实的学习经历. 有一些问题是关于校园里的国际学生是否应该回家度过剩下的一年. 此时,学校正在劝阻这种做法. 夫人. 詹妮弗·尼利, 我们的招生主任, 是否一直在与SEVP合作,以获取关于I-20和F-1签证问题的最新信息. 如果一名国际学生在学校还在运作的时候回国, 这距离新学年开始还有五个多月的时间, 目前的文件可能存在问题,因此学生有必要在2020-2021学年开始之前获得新的I-20和F-1签证. 很明显, 这不仅仅是文书工作, 但是学校真的相信我们可以继续为学生提供一个很好的学习体验, 同时保护他们远离“外部”社区. MGM游戏是一所乡村寄宿学校,坐落在农村和山区,距离最近的大城市有100英里, 匹兹堡.
    • 夫人. 玛丽Lytle, 我们的测试协调员, 与美国大学理事会(College Board)取得联系,以确定如何进行AP课程和测试. 好消息是大学理事会将很乐意与MGM游戏合作, 和所有的学校, 为选修AP课程的学生提供任何需要的支持. (关于这些课程的更多信息将在周一上课前发送给学生和家长时提供, 3月30日, 2020).
    • 所有留在校园的物品将被妥善保管,以备学生4月份返回美高梅游戏中心时使用.
     
    我知道这对每个人来说都是非常艰难和可怕的时刻. 新型冠状病毒肺炎健康危机是前所未有的,令人失望, 挑战, 为所有人担心,这是前所未有的. 我当然无法决定您的女儿(目前在校的国际学生)是否应该留在美高梅游戏中心, 但是要知道校园里每个人的安全和健康, 学生, 教师, 工作人员, 其他行政工作是我的首要任务.
     
    如果有任何问题,请随时联系学校,尤其是我. 我肯定会有很多. 随着信息的发展,我承诺继续定期发送最新消息. 在接下来的几个星期里, 希望很多事情能在4月份恢复正常, 我请求你的支持, 合作, 我们一起来理解这一切.
     
    真诚地,
    吉娜Borst
    学校的负责人
     
  • 3/3/20 -美高梅游戏中心将继续为春假开放,更新为春假回归

    亲爱的家长:

    学生的安全与健康永远是MGM游戏的首要任务.  经过与关键管理员的大量讨论, 教师, 和父母, 学校决定改变我们最初的春假寄宿计划,让学校对学生开放,而不是去州立学院的酒店.  我们周围的小社区让学校感觉很安全, 我们意识到正在经历这场可怕的健康危机的国际家庭都很紧张,我们希望尊重和尊重他们的担忧. 学生们在休息期间将在舍监和教师的陪同下待在宿舍里.  另外, 学生们将能够参加各种校园活动,包括骑车, 运动类, 游戏之夜和特别晚餐活动贯穿整个休息.  

    最初, 寄宿家庭的费用是4000美元,但由于学生现在将留在学校, 我们可以将两周的费用降低到3000美元,以支付与保持设施开放相关的额外费用, 餐, 人力资源成本, 还有为学生们准备的特别活动.  正如我以前所说的, 虽然没有人能保证这种健康状况, 请知道学校正在努力为所有学生提供最好的治疗方案.

    留学生家长, 谁的女儿还在计划去其他地方度假, 可能还会利用春假,但我们必须在周三之前做出最终决定, 3月4日, 2020.

    春假回来

    重要的是要理解学校必须遵循仙女虫属(国家独立学校协会)和疾病控制中心(疾病控制中心)制定的指导方针,以确保在这段时间里,MGM游戏的每个人的福祉都得到了考虑.   为此, 请仔细阅读以下针对春假期间因冠状病毒爆发而从旅行限制地区返回的学生实施的方案指南:

    1. 如果学生在休息期间通过疾病预防控制中心旅行到一个受冠状病毒限制的地点, 可能会有旅行限制, 可能会妨碍学生在春假结束时返校.
    2. 从限制旅行区域返回的学生将与其他学生分开返回学校.
    3. 任何从禁区返回的学生都可能被隔离长达两周, 取决于疾控中心制定的指导方针, 在医院. 在此期间,学生不允许与学校的任何人接触.
    4. 在整个隔离期间,将进行健康筛查,以确保学生没有出现任何冠状病毒的症状(美国疾病控制与预防中心概述了这一症状).
    5. 如果学生在隔离期间出现任何症状, 父母将被通知,并希望能和他们的女儿一起来.
    6. 隔离期结束的学生可以返回MGM游戏.
      
     
     学校为大流行疫情做准备:
     
    1. 在本区域暴发疫情时遵循特别工作组的建议, 学校采购了大量的N95防护口罩, 补充剂和任何其他药物应按指示分散使用.
    2. 对抗任何病毒的最好方法就是洗手.  学校为每位学生提供了小瓶抗菌洗手液,供学生定期使用.  (书店里还可以买到其他的瓶子.)
    3. 作为一个学校, 我们认识到对学生进行有关病毒的教育的重要性,并认识到女孩可以保护自己的所有方法.  我们将继续在春季适当的聚会中向学生提供这些信息.
    4.  A教室和其他交通繁忙的区域,如图书馆, 书店, 餐厅及健身房备有消毒剂,供学生进出时使用.
    5. 每天使用高乐氏特制溶液消毒所有公共场所.  建议学生在宿舍使用高乐氏湿巾清洁桌子, 电脑等.  那些湿巾将在书店有售.
    6.  作为预防措施,前往大城市的学校旅行已被推迟或取消.  所有的旅行将被限制在当地,或者如果有必要,完全取消.
    7.  学校的生活用品设备齐全, 包括食物和水在一段较长的时间内,如果需要,任何类型的限制停留在校园.
    8.  几位教职员工, 包括学校校长, 注册主任, 咨询总监, 维修主管和学校社区的其他关键成员住在校园里, 确保结构化, 安全, 如果校园限制发生,对学生的不间断关怀.
     
    有任何问题请随时联系学校. 我们将继续密切关注这一情况,并向所有家长通报最新情况,我们将共同努力度过这一富有挑战性的局面.
     
    真诚地,
    吉娜Borst, M.Ed.
    MGM游戏校长
    gborst@awakethedreamerofficial.com
     
  • 2/11/20 -注册主任的信

    来自MGM游戏的问候, 我们学生的教育在哪里照常进行, 虽然我们心中充满了对受冠状病毒感染的朋友和家人的关心和祝福. 美高梅游戏中心社区认识到疾病与种族无关, 国籍, 性别, 或信念. 这种医疗紧急情况对每个人来说都很可怕, 但尤其是我们的年轻人,他们正指望着值得信赖的成年人为他们提供保证和安全措施,以保持他们的健康和健康. 保持冷静和理性是至关重要的. 和世界其他地方一样,我们是在抵御疾病,而不是人. 这一次,除了迅速思考和新颖的解决办法外,还需要人性和团结. 幸运的是,MGM游戏的校长刘女士. 吉娜Borst, 是否经常与我们的学生交流, 父母, 教师, 工作人员确认我们的社区没有冠状病毒,而且仍然没有.

    当前的学生
    学校校长吉娜·博斯特(吉娜Borst)迅速而专业地为所有计划在春假旅行的国际学生安排了另一种春假选择, 我们很高兴家长们做出了明智的决定,在假期期间把孩子留在美国,而不是回家. 而定期的维护项目和监督需要在学校假期期间一个空旷的校园, most of the 学生 will participate in the newly organized spring break vacation that will be hosted in a small town close to MGM游戏; others will stay with family and friends elsew在这里 in the US. 由于周末活动和每年感恩节假期的选择,美高梅游戏中心的学生对学校资助的地点非常熟悉, 哪个也在同一个城镇举办, 在这段时间里,许多教师和工作人员将充当监护人,为我们的学生和家庭提供全天候的监督.

    学生或其他美高梅游戏中心社区成员是否应该在春季学期剩下的时间去亚洲旅行, 夫人. 博斯特还实施了一项与国家独立学校协会和疾病控制中心制定的指导方针一致的协议, 包括返回MGM游戏前的14天隔离. 这将确保我们的社区继续保持一个无风险的环境.

    招聘工作和未来学生
    根据美国国务院发布的旅行建议, 美高梅游戏中心的招生团队目前不会前往中国参加招生活动. 我们为美高梅游戏中心学院寻找最佳候选人的热情并没有放弃, 然而, 我们很高兴能参与整个春季提供的虚拟活动. 多亏了今天的技术, 我们期待在2020年春季将MGM游戏介绍给更多的家庭,并将继续利用视频聊天平台, 比如微信, 变焦, 和Skype见面面试候选人.

    我们建议学生在国内通过个人学习继续为出国留学做准备, 在线辅导课程, 以及学校提供的虚拟学习体验. 另外, 寻求高级学习活动的学生只需阅读英文小说, 这是一种提高语言接受能力和增加词汇量的特殊方法.

    为了把安全放在第一位,很多地方推迟了SSAT和托福考试. 作为一个结果, 美高梅游戏中心将接受多邻国英语考试, 哪些学生可以在安全的家里按需学习. 哥伦比亚大学和约翰霍普金斯大学等知名大学都招收了美高梅游戏中心的优秀学生。我们相信,美高梅游戏中心考试是我们长期依赖的标准化考试的合理选择.

    谢谢你!
    詹妮弗·尼利
    注册主任
  • 2/7/20 -中国家庭最新情况

    亲爱的家长,

    我们在MGM游戏的批阅期即将结束,我想联系家长们,让他们知道一切都很顺利,我们的学生在学校很安全. 我们没有遇到任何有关冠状病毒的问题.   感谢所有愿意在春假期间为女儿们做其他安排的家庭, 包括学校提供的寄宿家庭旅行.   在这一严重的健康问题仍在继续的情况下,限制国际旅行肯定有助于我们继续努力,尽可能保证我们的学生的安全.

    如有任何问题或疑问,请随时与我联系.
     
    在春季学期到来之际,向所有家庭致以最美好的祝愿.
     
     
    问候,

    吉娜Borst, M.Ed.
    学校的负责人
    MGM游戏
    gborst@awakethedreamerofficial.com
  • 1/29/20 -春假寄宿选择

    2020年1月29日

    亲爱的家长:

    随着人们对冠状病毒的日益关注,以及这种情况会如何影响学校和我们的国际学生, 我再次写信告知MGM游戏在春假及之后的最新行动计划, 特别是对来自中国和周边亚洲国家的学生:

    春假民宿信息:

    日期: 2020年3月7-22,

    地点: 天连锁酒店酒店, 州立大学PA(这是一个靠近MGM游戏的农村小镇,女孩们在整个学年都去那里一日游,对该地区非常熟悉).

    监护人: 学校的几位教员包括但不限于. 温迪·沃纳夫人. 冬青吹毛求疵的人,夫人. 格雷琴Hensor,女士. 斯泰西汉密尔顿.

    费用:
    4000美元(价格包括酒店、所有膳食、交通和学生计划的任何活动)

    报名截止日期:
    如果你打算让你的女儿在周三之前参加春假,学校必须有明确的答复, 2月5日, 2020年预定酒店住宿.

    一般信息:
    就当地餐馆而言,酒店的位置对学生来说很方便, 购买生活必需品, 和安全.  酒店有一个餐厅,当地的餐厅提供外卖服务.  学生们可以放松了, 研究, 休息, 去当地旅游,比如滑冰, 如果他们愿意参加的话.

    选择来中国春假的学生回国须知:
    但学校并没有坚持让来自中国和周边国家的学生在课间留在美国, 学校强烈鼓励家庭通过参加学校资助的寄宿家庭来为你的孩子考虑这一点. 重要的是要理解学校必须遵循仙女虫属(国家独立学校协会)和疾病控制中心(疾病控制中心)制定的指导方针,以确保在这段时间里,MGM游戏的每个人的福祉都得到了考虑.

    1. 往返中国的航班已经被取消,入境人员也被关闭. 如果你女儿放假回家, 她很有可能无法在春假结束时返回学校.
    2. 从中国回国的学生将与其他学生分开运回学校.
    3. 所有从中国返回的学生将被隔离两周, 取决于疾控中心制定的指导方针, 在MGM游戏附近的一处住房设施里. 被隔离的学生将被提供膳食和全职监督,但她将不被允许与学校的任何人接触.
    4. 隔离期开始和结束时将进行健康筛查,以确保学生没有出现任何冠状病毒的症状(疾病预防控制中心概述了这一症状).
    5. 如果学生在隔离期间出现任何症状, 她将被立即送往医院,并通知家长.
    6. 隔离期结束的学生可以返回MGM游戏.
    7. 隔离协议的费用约为1800- 2500美元,具体取决于整个安全协议的长度.
     
    由于冠状病毒的不确定性, 这是我的建议, 作为学校的校长, 你女儿强烈考虑留在美国过春假. MGM游戏和州立学院坐落在一个美丽的乡村山区,距离任何一个大城市都有几个小时的路程. 虽然没有人能保证这种健康状况, 请知道学校正在努力为所有学生提供这场可怕的医疗危机的最好结果.

    有任何问题请随时联系我.

    真诚地,
    吉娜Borst,地中海
    MGM游戏校长
    gborst@awakethedreamerofficial.com
  • 1/24/20 -向家属初步通报新冠肺炎疫情

    亲爱的家长,
    事实上,2019-2020学年过得很快. 学生们已经回到了日常的课堂和课外活动中. 上个周末下雪了,许多女孩玩雪橇玩得很开心, 拍照和在外面玩耍.

    我今天写信的原因是想花点时间讨论一下家长可能对冠状病毒爆发的任何担忧,并更新学校应对这一情况的所有行动计划. 我们已经复课两周了,这些来自亚洲的学生没有任何生病的迹象. 病毒的潜伏期大约是3-5天,所以学校远远超过了这个时间框架.

    仍然, 医务室已经更新了需要寻找的症状和需要遵循的方案, 但是现在, 学校很好. 学校也提醒学生要养成良好的卫生习惯,并采取预防一般疾病的措施,因为这也是流感季节.

    另外, 我们为那些不愿意回家过三月假期的国际学生提供春假选择. 一旦我们最终统计出希望参加这次旅行的女孩人数,我会提供更多的细节.

    一如既往,学生的安全和健康是MGM游戏的首要任务. 如果有任何其他问题或问题,请随时联系我.

    真诚地,

    吉娜Borst,地中海.
    学校的负责人
    MGM游戏
    ext. 7009
    gborst@awakethedreamerofficial.com
     
©2021美高梅游戏中心. 保留所有权利

MGM游戏

MGM游戏路2522号. | P.O. 蒂龙信箱308号,PA 16686-0308
电话: |传真:
友情链接: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10